Barrette

GRAIN 2

「りんごたち」
たくさんのりんごの中からたった一つ、陽の光を浴び輝く。
ひとつひとつパーツを削り出し、組み合わせています。
たった一つのりんごには金粉を施しています。

“Apples”
Only one apple in a lot of apples shined with sun. Shaving each pieces and combines together. Only one apple of them is embroidered gold dust.

「多个苹果」
许多苹果中只有中间的在闪耀太阳的光芒，削出一个个组件组合而成，只有一个苹果进行了金粉处理。